HEROES - Prima Stagione




 (Volume 1: Genesi)






1
 In His Own Image Genesi
2
Don't Look Back Non voltarti indietro
3
One Giant Leap Un grande passo
4
Collision Collisione
5
Hiros Hiros
6
Better Halves Anime gemelle
7
Nothing to Hide Niente da nascondere
8
Seven Minutes to Midnight Sette minuti a mezzanotte
9
Homecoming Homecoming
10
Six Months Ago Sei mesi fa
11
Fallout  Ricaduta
12
Godsend Un dono di Dio
13
The Fix La cura
14
Distractions Distrazioni
15
Run! Corri!
16
Unexpected Inatteso
17
Company Man L'uomo dell'impresa
18
Parasite Parassita
19
0.07% 0,07%
20
Five Years Gone Fra cinque anni
21
The Hard Part La parte difficile
22
Landslide Plebiscito
23 How to Stop an Exploding Man Come si ferma un uomo che esplode
           
       
HEROES -  Seconda Stagione 
(Volume 2: Generazioni)



1  Four Months Later... Quattro mesi dopo
2 Lizards Lucertole
3 Kindred Affini
4 The Kindness of Strangers la cortesia degli stranieri
5 Fight or Flight Battersi o battersela
6 The Line La linea
7 Out of Time Fuori tempo
8 Four Months Ago... Quattro mesi fa
9 Cautionary Tales Racconti ammonitori
10 Truth & Consequences VeritÓ e conseguenze
11 Powerless Senza poteri
             


HEROES -  Terza Stagione 

( Volume 3: Criminali )





1 The Second Coming Il secondo avvento

2 The Butterfly effect L' effetto farfalla

3 One of us one of them Uno di noi uno di loro

4 I am become death Io sono diventato la morte

5 Angels and Monster Angeli e mostri

6 Dying of the light Luce morente

7 Eris quod sum Sarai ci˛ che sono

8 Villains Criminali

9 It's coming Sta arrivando

10 The Eclipse   -part one L' Eclissi   parte prima

11 The Eclipse   -part two L' Eclissi   parte seconda

12 Our father Nostro padre

13 Duality Doppio






HEROES -  Quarta  Stagione 

( Volume 4: Fuggitivi )





1 A clear and present Un pericolo chiaro e presente

2 Trust and Blood Fiducia e sangue

3 Building Edificio 26

4 Cold wars Guerre fredde

5 Exposed Smascherati

6 Shades of grey L' oscuro passato di Sylar Grey

7 Cold snap Colpo freddo

8 Into asylum Al Riparo

9 Turn and face the stranger Girati e affronta l' ignoto

10 1961 1961

11 I am Sylar Io sono sylar

12 An invisible Thread Un filo invisibile










HEROES -  Quinta  Stagione 

( Volume 5: Redenzione )














1 Orientation Orientamento

2 Jump Push Fall Salta,spingi,cadi

3 Ink Inchiostro

4 Acceptance Accettazione

5 Hysterical Blindness CecitÓ isterica

6 Tabula Rasa Tabula rasa

7 Strange Attractors Starni attrattori

8 Once Upon A Time C'era una volta in Texas

9 Shadowboxing

10 Brother's Keeper

11 Thanksgiving Ringraziamento

12 The Fifth Stage la quinta fase

13 Upon This Rock Su questa pietra

14 LetIt Bleed lascia che sanguini

15 Close To You Accanto a te

16 Pass Fail Promosso / bocciato

17 The Art Of Deception L' arte dell' inganno

18 The Wall Il muro

19 Brave New World Il mondo nuovo
























 
Italian Klin-Zha Society Copyright
     
 
Ultimo Aggiornamento:6-03-2013