Farscape Prima Stagione
 




1
Premiere
La prima
2
I, E.T.
Io, E.T.
3
Exodus from Genesis
Genesi
4
Throne for a Loss
Un trono inutile
5
Back and Back and Back to the Future
Ritorno, ritorno e ancora ritorno al futuro
6
Thank God it's Friday. Again.
Grazie a Dio Ŕ venerdý, di nuovo
7
PK Tech Girl
L'ingegnere
8
That Old Black Magic
Magia Nera
9
DNA Mad Scientist
Lo Scienziato
10
They've Got a Secret
Il Segreto
11
Till the Blood Runs Clear
FinchŔ il sangue non scorre chiaro
12
Rhapsody in Blue
Rapsodia in blu
13
The Flax
Il Flax
14
Jeremiah Crichton
Il Masata
15
Durka Returns
Il ritorno di Durka
16
A Human Reaction
Una reazione umana
17
Through the Looking Glass
Attraverso lo specchio
18
A Bug's Life
A bug's life
19
Nerve
Il nervo
20
The Hidden Memory
Il ricordo bloccato
21
Bone to be Wild
La farmacia delle Dee
22
Family Ties
Legami familiari
 
Farscape Seconda Stagione
 
1
Dream a Little Dream
Chi bada al bambino?
2
Mind the Baby
Oltre la morte
3
Vitas Mortis
Noi prendiamo la pietra
4
Taking the Stone
Chi se ne frega dei cracker
5
Crackers Don't Matter
Come "non" eravamo
6
Picture if You Will
Riuscite a immaginare...?
7
The Way We Weren't
La miniera sulla carogna
8
Home on the Remains
Dream a little dream
9
Out of Their Minds
ViceVersa
10
Look at the Princess: A Kiss Is But a Kiss
I miei tre Crichton
11
Look at the Princess: I Do, I Think
Nient'altro che un bacio
12
Look at the Princess: The Maltese Crichton
Lo voglio, credo.
13
My Three Crichtons
Il mistero di Crichton
14
Beware of Dog
Attenti al cane
15
Won't Get Fooled Again
Questa volta non ci casco
16
The Locket
Il medaglione
17
The Ugly Truth
La triste veritÓ
18
A Clockwork Nebari
Arancia meccanica Nebari
19

Liars, Guns and Money:
A Not So Simple Plan

Un piano complicato:

Bugiardi, pistole e denaro

20
Liars, Guns and Money:
With Friends Like These...

Con amici come questi:

Bugiardi, pistole e denaro

21
Liars, Guns and Money: Plan B

Piano B: Bugiardi, pistole e denaro

22
Die Me, Dichotomy
Diviso a metÓ

Farscape Terza Stagione
 
1
Season of Death
Stagione di morte
2
Suns and Lovers
Magnetismo
3
Self Inflicted Wounds:
Could'a, Would'a, Should'a

Una scelta difficile: Ferite autoinflitte

4
Self Inflicted Wounds: Wait for the Wheel

La ruota gira: Ferite autoinflitte

5
...Different Destinations
Destinazioni diverse
6
Eat Me
Mangiami
7
Thanks for Sharing
Condivisioni
8
Green Eyed Monster
Mostri dagli occhi verdi
9
Losing Time
Il tempo perduto
10
Relativity
Legami
11
Incubator
Incubatrice
12
Meltdown
Fusione
13
Scratch 'n Sniff
Gratta e sniffa
14
Infinite Possibilities: Daedalus Demands

Dedalo esige.. : Infinite possibilitÓ

15
Infinite Possibilities: Icarus Abides

.. Icaro esegue: Infinite possibilitÓ

16
Revenging Angel
L'angelo vendicatore
17
The Choice
La scelta
18
Fractures
Fratture
19
I-Yensch, You-Yensch
Un I-Yensch a me, un I-Yensch a te
20
Into the Lion's Den: Lambs to the Slaughter

Agnelli al macello: Nella tana del leonE

21
Into the Lion's Den: Wolf in Sheep's Clothing
Il lupo mascherato da pecora:
Nella tana del leone
22
Dog with Two Bones
Il cane e i due ossi
 
Farscape Quarta Stagione
 
1
Crichton Kicks
Chrichton si agita
2
What Was Lost: Sacrifice

Il sacrificio: Quel che Ŕ andato perduto

3
What Was Lost: Resurrection

Resurrezione: Quel che Ŕ andato perduto

4
Lava's a Many Splendored Thing
La lava Ŕ una cosa meravigliosa
5
Promises
Promesse
6
Natural Election
Elezione naturale
7
John Quixote
John Chisciotte
8
I Shrink Therefore I Am
Mi restringo, dunque esisto
9
A Prefect Murder
Delitto prefetto
10
Coup by Clam
Colpo di stato al mollusco
11
Unrealized Reality
RealtÓ irrealizzata
12
Kansas
Kansas
13
Terra Firma
Terra firma
14
Twice Shy
Non fidarsi Ŕ meglio
15
Mental as Anything
Duello mentale
16
Bringing Home the Beacon
Dacci oggi il nostro faro quotidiano
17
A Constellation of Doubt
Una costellazione di dubbi
18
Prayer
Preghiera
19
We're So Screwed: Fetal Attraction

Attrazione fetale: Siamo proprio fottuti

20
We're So Screwed: Hot to Katratzi

Nel cuore di Katratzi:

Siamo proprio fottuti

21
We're So Screwed: La Bomba

La bomba: Siamo proprio fottuti

22
Bad Timing
Pessimo tempismo
 
Farscape Special
 
S-1
Farscape: Undressed

 
Farscape Film TV
 
M-1
The Peacekeeper Wars - Part I

M-2
The Peacekeeper Wars - Part II




 
Italian Klin-Zha Society Copyright
     
 
Ultimo Aggioramento: 6-03-2013