| |
|
|
|
|
| |
Cleopatra 2525 Prima Stagione
|
| |
|
1
|
Quest for Firepower
|
Alla Ricerca del Potere Infuocato
|
|
2
|
Creegan
|
Creegan
|
|
3
|
Flying Lessons
|
Lezioni di Volo
|
|
4
|
Mind Games
|
Giochi Mentali
|
|
5
|
Home (1)
|
Casa
|
|
6
|
Rescue (2)
|
Salvataggio
|
|
7
|
Run Cleo Run
|
Corri Cleo Corri
|
|
8
|
Choices
|
Scelte
|
|
9
|
Perceptions
|
Percezione
|
|
10
|
Trial and Error
|
Prove ed Errori
|
|
11
|
Double
|
Doppio
|
|
12
|
Last Stand
|
L'Ultima Asta
|
|
13
|
Hel and Highwater - Part I
|
Hel ed Highwater - Parte I
|
|
14
|
Hel and Highwater - Part II
|
Hel ed Highwater - Parte II
|
| |
Cleopatra 2525 Seconda Stagione
|
| |
|
1
|
The Watch
|
L'Osservazione
|
|
2
|
Baby Boom
|
Baby Boom
|
|
3
|
Brain Drain
|
Distruzione mentale
|
|
4
|
Mauser's Day Out
|
La Brutta Giornata di Mauser
|
|
5
|
Reality Check
|
Controllo della Realtà
|
|
6
|
The Pod Whisperer
|
Il Sussurratore
|
|
7
|
Out of Body
|
Fuori dal Corpo
|
|
8
|
Juggernaut Down
|
Juggernaut Down
|
|
9
|
Truth be Told
|
Verità è Detta
|
|
10
|
In Your Boots
|
Nei Tuoi Panni
|
|
11
|
The Soldier Who Fell From Grace
|
Il soldato che cadde dal cielo
|
|
12
|
No Thanks for the Memories
|
Niente Ringraziamenti per le Memorie
|
|
13
|
Noir or Never
|
Noir o Mai Più
|
|
14
|
The Voice - Part I
|
The Voice - Parte I
|
| |
Cleopatra 2525 Terza Stagione
|
| |
|
1
|
The Voice - Part II
|
The Voice - Parte II
|
|
2
|
A Family Affair
|
Un Affare di Famiglia
|
|
3
|
Mauser's Revenge
|
La Vendetta di Mauser
|
|
4
|
The Warrior Within
|
The Warrior Within
|
|
5
|
Coyote Cleo
|
Coyote Cleo
|
|
6
|
The Legacy - Part I
|
Il Lascito - Parte I
|
|
7
|
The Legacy - Part II
|
Il Lascito - Parte II
|
|
8
|
A Friend In Need
|
Un Amico nel Bisogno
|
|
9
|
The Conversion
|
La Conversione
|
|
10
|
Hormones in 2525
|
Ormoni nel 2525
|
|
11
|
Cry of the Bestial
|
Il Pianto Bestiale
|
|
12
|
Regression
|
Regressione
|
|
13
|
Rogues
|
Roghi
|
|
14
|
Obligation
|
Obbligo
|
|
15
|
Hel
|
Hel
|
|
16
|
Missing in Action
|
Fallire l'Azione
|
|
17
|
Size Matters
|
Affari di Taglia
|
|
18
|
Innocence Lost
|
Innocenza Perduta
|
| |
