| |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| |
|
1
|
Under the Night (1)
|
Under the night
|
|
2
|
An Affirming Flame (2)
|
Un equipaggio per l'Andromeda
|
|
3
|
To Loose the Fateful Lightning
|
I sacri guerrieri
|
|
4
|
D Minus Zero
|
Una scelta difficile |
|
5
|
Double Helix
|
Strategie |
|
6
|
Angel Dark, Demon Bright
|
L'angelo della morte
|
|
7
|
The Ties That Blind
|
Fratelli |
|
8
|
The Banks of the Lethe
|
Un amore impossibile |
|
9
|
A Rose in the Ashes
|
Testa o croce |
|
10
|
All Great Neptune's Ocean
|
Non c'e' giustizia senza verita' |
|
11
|
The Pearls that Were His Eyes
|
Memorie |
|
12
|
The Mathematics of Tears
|
La nave fantasma |
|
13
|
Music of a Distant Drum
|
La Memoria perduta |
|
14
|
Harper 2.0
|
Incubi dal passato |
|
15
|
Forced Perspective
|
Prospettiva forzata |
|
16
|
The Sum of Its Parts
|
L'intero e le parti |
|
17
|
Fear and Loathing in the Milky Way
|
Invasioni |
|
18
|
The Devil Take the Hindmost
|
Il prescelto |
|
19
|
The Honey Offering
|
Una donna pericolosa |
|
20
|
Star-Crossed
|
Nello spazio |
|
21
|
It Makes a Lovely Light
|
Rientro impossibile |
|
22
|
... Its Hour Come Round at Last (1)
|
Il secondo avvento |
| |
Andromeda Seconda Stagione
|
| |
|
1
|
The Widening Gyre (2)
|
The wydening gyre |
|
2
|
Exit Strategies
|
Strategie di fuga |
|
3
|
A Heart for Falsehood Framed
|
Fuoco sacro |
|
4
|
Pitiless as the Sun
|
Traffici illegali |
|
5
|
Last Call at the Broken Hammer
|
Ultima barriera |
|
6
|
All Too Human
|
Troppa umanita' |
|
7
|
Una Salus Victus
|
Il coraggio della disperazione |
|
8
|
Home Fires
|
Il tradimento |
|
9
|
Into the Labyrinth
|
Nel labirinto |
|
10
|
The Prince
|
Il principe Erik |
|
11
|
Bunker Hill
|
Salvate la terra |
|
12
|
Ouroborous
|
Il cerchio si chiude |
|
13
|
Lava and Rockets
|
Nuovi incontri |
|
14
|
Be All My Sins Remembered
|
Il passato che ritorna |
|
15
|
Dance of the Mayflies
|
Le effimere |
|
16
|
In Heaven Now Are Three
|
Gioco di squadre |
|
17
|
The Things We Cannot Change
|
Tutti per uno |
|
18
|
The Fair Unknown
|
Lealta' sconosciuta |
|
19
|
Belly of the Beast
|
Terrore |
|
20
|
The Knight, Death, and the Devil
|
Un'astronave da salvare |
|
21
|
Immaculate Perception
|
Amore paterno |
|
22
|
The Tunnel at the End of the Light
|
Universi paralleli |
| |
|
|
| |
|
1
|
If the Wheel Is Fixed
|
Doppia personalita'
|
|
2
|
The Shards of Rimni
|
Un vaso di Pandora
|
|
3
|
Mad to Be Saved
|
Un insolito salvataggio |
|
4
|
Cui Bono
|
Il candidato |
|
5
|
The Lone and Level Sands
|
Gli ammutinati |
|
6
|
Slipfighter the Dogs of War
|
Missione Fighter
|
|
7
|
The Leper's Kiss
|
Missione segreta
|
|
8
|
For Whom the Bell Tolls
|
Spettri sull'Andromeda |
|
9
|
And Your Heart Will Fly Away...
|
Ritorno al passato |
|
10
|
The Unconquerable Man
|
Un uomo invincibile |
|
11
|
Delenda Est
|
Il nemico invisibile |
|
12
|
The Dark Backward
|
Visioni mortali |
|
13
|
The Risk All Point
|
Il pericolo ovunque |
|
14
|
The Right Horse
|
La macchina della verita` |
|
15
|
What Happens to a Rev Deferred?
|
Richiesta di aiuto |
|
16
|
Point of the Spear
|
Un pianeta da distruggere |
|
17
|
Vault of the Heavens
|
Il pianeta di ghiaccio |
|
18
|
Deep Midnight's Voice
|
La sonda |
|
19
|
The Illusion of Majesty
|
La principessa tura |
|
20
|
Twilight of the Idols
|
I templari dello spazio |
|
21
|
Day of Judgement, Day of Wrath
|
Rivelazioni |
|
22
|
Shadows Cast by a Final Salute
|
La reliquia |
| |
Andromeda Quarta Stagione
|
| |
|
1
|
Answers Given to Questions Never Asked
|
Risposte date a domande mai poste |
|
2
|
Pieces of Eight
|
Il cittadino otto |
|
3
|
Waking the Tyrant's Device
|
Attivare il dispositivo di tyrant |
|
4
|
Double or Nothingness
|
Il doppio o nulla |
|
5
|
Harper/Delete
|
File D |
|
6
|
Soon the Nearing Vortex (1)
|
Vicino al vortice |
|
7
|
The World Turns All Around Her (2)
|
Il mondo gira tutto intorno |
|
8
|
Conduit to Destiny
|
La promessa del soldato |
|
9
|
Machinery of the Mind
|
Meccanismo della mente |
|
10
|
Exalted Reason, Resplendent Daughter
|
La figlia degenere |
|
11
|
The Torment, the Release
|
Un aiuto inaspettato |
|
12
|
The Spider's Stratagem
|
La strategia del ragno |
|
13
|
The Warmth of an Invisible Light
|
Una luminosita' invisibile |
|
14
|
The Others
|
Il muro |
|
15
|
Fear Burns Down to Ashes
|
La paura brucia fino a incenerire |
|
16
|
Lost in a Space that Isn't There
|
Persi nel nulla |
|
17
|
Abridging the Devil's Divide
|
Ambizione pericolosa |
|
18
|
Trusting the Gordian Maze
|
Uno scarto fatale |
|
19
|
A Symmetry of Imperfection
|
La simmetria dell'imperfezione |
|
20
|
Time out of Mind
|
La voce dell'oscurita' |
|
21
|
The Dissonant Interval - Part I
|
L'intervallo dissonante, prima parte |
|
22
|
The Dissonant Interval - Part II
|
L'intervallo dissonante, seconda parte |
| |
Andromeda Quinta Stagione
|
| |
|
1
|
The Weight - Part I
|
La porta delle Ere (prima parte) |
|
2
|
The Weight - Part II
|
La porta delle Ere (seconda parte) |
|
3
|
Phear Phactor Phenom
|
Il feromone della paura |
|
4
|
Decay of the Angel
|
La rivolta degli androidi |
|
5
|
The Eschatology of Our Present
|
La rivelazione |
|
6
|
When Goes Around...
|
Il girotondo del tempo |
|
7
|
Attempting Screed
|
Le chiavi della discordia |
|
8
|
So Burn the Untamed Lands
|
Il giorno dell'esodo |
|
9
|
What Will Be Was Not
|
L'eredità degli Antichi |
|
10
|
The Test
|
Lo straniero |
|
11
|
Through a Glass Darkly
|
Ritorno dal passato |
|
12
|
Pride Before the Fall
|
Orgoglio smisurato
|
|
13
|
Moonlight Becomes You
|
L'anello del sole |
|
14
|
Past Is Prolix
|
Sole di cristallo |
|
15
|
The Opposites of Attraction
|
Gli opposti dell'attrazione |
|
16
|
Saving Light from a Black Sun
|
Un sole da riparare |
|
17
|
Totaled Recall
|
Vuoto mentale |
|
18
|
Qantum Tractate Delirium
|
La rinascita di Rommie
|
|
19
|
One More Day's Light
|
Inganno tecnologico |
|
20
|
Chaos and the Stillness of It
|
La vera Trance |
|
21
|
The Heart of the Journey - Part I
|
Il cuore del viaggio (prima parte) |
|
22
|
The Heart of the Journey - Part II
|
Il cuore del viaggio (seconda parte) |
| |
